Cultuur en corona - WES 1
- sienwerelts
- 12 dec 2021
- 3 minuten om te lezen
Bijgewerkt op: 19 dec 2021
Mediaknipsel: Van "knuffelcontact" tot "klimaatactivisme": nieuwe editie van de Dikke Van Dale verwerkt duizenden nieuwe woorden - Vrt
In maart verschijnt de 16e editie van de Dikke Van Dale, ongeveer zeven jaar na de laatste editie. Normaal is dit een artikel dat ik niet meteen zou openen. Maar deze keer nam mijn nieuwsgierigheid de bovenhand. Ik stelde mij meteen de vraag welke impact corona gehad heeft op onze taal. Wat ben ik blij dat mijn nieuwsgierigheid de bovenhand nam.
De Dikke Van Dale is terug van nooit weggeweest. 150 jaar na de eerste editie komt er opnieuw een gedrukte versie van de Dikke Van Dale. Als ik denk aan de Dikke Van Dale, dan denk ik meteen aan onze lessen spelling of taal in de lagere school waarbij de juf zei: āDan nemen jullie nu allemaal een woordenboek uit de kast en zoeken jullie volgende woorden op.ā Wat gevolgd werd door een zucht van vele leerlingen omdat een woordenboek niet meteen het spannendste hoogtepunt van de schooldag was.
Als ik denk aan de Dikke Van Dale, dan denk ik meteen aan onze lessen spelling of taal in de lagere school waarbij de juf zei: āDan nemen jullie nu allemaal een woordenboek uit de kast en zoeken jullie volgende woorden op.ā
Nu tegenwoordig alles online is, merk ik dat ik heimwee heb naar de authenticiteit van een papieren woordenboek. Of eigenlijk besefte ik het net pas, een minuut geleden, terwijl ik dit blogbericht schreef.
Corona heerst nu al een veel te lange tijd, daarom worden er verschillende woorden bij opgenomen in de gedrukte versie van de Dikke Van Dale. En ik vroeger maar denken dat dat veel te dikke woordenboek nooit zou veranderen, nondepie wat was ik verkeerd.
Duizenden nieuwe woorden worden toegevoegd aan de feesteditie van het woordenboek, 18 000 woorden om precies te zijn. 18 000 woorden die de afgelopen jaren zijn ontstaan door corona, het klimaat en sociale media.
18.000 nieuwe woorden laten zien hoe 'de samenleving verandert en hoe dat zijn weerslag heeft op de taal'.
Dat onze samenleving de laatste jaren enorm veranderd is, hoef ik jullie denk ik niet te vertellen. De Dikke Van Dale schrapte zelfs woorden uit het woordenboek. Dit omdat ze niet meer worden gebruikt. Woorden als vriendschapsfraude en zelfoogstboerderij hebben hun plaatsje moeten afstaan.
Ik moet eerlijk bekennen dat ik na de lagere school nog maar amper aandacht besteed heb aan een woordenboek. Al vind ik het wel bizar dat er toch nog een nieuwe editie gedrukt wordt na zeven jaar. Van Dale heeft immers een eigen website en ook heel wat andere websites op het internet kunnen ons vaak verder helpen. Al moet ik wel toegeven dat een papieren woordenboek toch iets meer charme heeft.
Bron afbeelding: https://m.standaard.be/cnt/dmf20151005_01904298 Wisten jullie trouwens dat deze feesteditie van de Van Dale aangevuld wordt met fotoās, illustraties, verhalen en nog zoveel meer? De 16e editie gaat verrijkt worden met 150 taalverhalen over 150 jaar taalgeschiedenis. Ze worden ondersteund met infographics, tijdlijnen, kaarten, afbeeldingen van oude woordenboekartikelen en leuke lijstjes.
Ik ben zeer blij dat er een bepaalde hersencel mij toch heeft aangezet om dit artikel te openen. Ik weet niet hoe het met jullie zit, maar ik heb nog nooit zoān grote drang gehad om de Dikke Van Dale aan te kopen.
Ga jij de 16e editie van de Dikke Van Dale aankopen?
Groetjes Sien
Comments